Cookie Policy
Introduction
Twin Lisbet Inc. has established a comprehensive policy regarding the use of cookies. This policy explains how and why we use cookies to improve your experience on our website, as well as the types of information we collect and store.
Cookies enable us to gather data such as the duration of your visits and the pages viewed. We do not store sensitive personal information, such as postal addresses or user account passwords, in the cookies we use. This policy outlines the general use of these files.
Definitions
Twin Lisbet Inc. (hereinafter “we” or “TL”) refers to Twin Lisbet Inc.
Cookies are text files containing an identifier (a series of letters and numbers) sent by a web server to a web browser and stored by the browser. The identifier is sent back to the server each time the browser requests a page. Cookies can be “persistent,” remaining valid until their set expiry date unless deleted by the user, or “temporary,” expiring at the end of the browsing session. Cookies typically do not contain personally identifiable information, but personal data we store may be linked to data obtained from cookies.
Disclaimer
By using our website, you agree that TL is not responsible for third-party cookies or their use, including cookies placed by third-party sites accessible via links on our website. We disclaim liability for tracking by third parties through cookies placed during your visit. We cannot guarantee the security of information collected by cookies and are not liable for any leaks or misuse of such data. It is your responsibility to ensure your use of cookies complies with applicable laws and regulations in your jurisdiction. By using our site, you agree that TL is not liable for any direct, indirect, or incidental damages arising from the use of, or inability to use, information collected by cookies.
Cookies Used by Our Service Providers
When you visit our website, our service providers may use cookies stored on your computer. These cookies serve purposes such as enhancing user experience, analyzing site usage, and personalizing content.
We use Google Analytics, provided by Google, to analyze website usage. Google Analytics uses cookies to collect information about how visitors interact with the website, generating reports on metrics like the number of visitors and most popular pages. Google’s privacy policy governing this data is available at: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Note that cookies used by our service providers and analytics tools like Google Analytics are subject to their own privacy and cookie policies. We encourage you to review these policies for detailed information.
Performance Cookies
Blocking all cookies may impact the usability of many websites, including ours. Cookies are essential for providing a personalized experience, remembering preferences, and ensuring certain features function properly. Disabling cookies may prevent you from fully utilizing our website’s features.
Cookie Management
You can refuse cookies and delete them using your browser’s built-in features. Each browser and version has its own method for managing cookies.
Changes to the Terms of the Agreement
TL reserves the right to revise or change this agreement’s terms without prior notice or liability. Any changes will be communicated by highlighting them in the “latest news” section of our website.
For questions or clarifications about our site, contact us at: [email protected].
Cookie Table
[In this section, you must list the cookies used on your site. For more information, click here.]
Your Choices
To learn more about cookies, including how to view, manage, delete, or block them, visit https://aboutcookies.org/ or https://www.allaboutcookies.org/fr/.
You can prevent your browser from accepting cookies by adjusting the settings in the “Options” or “Preferences” menu of your browser. Note that deleting or disabling cookies or tracking technologies may limit access to certain areas or features of our services or negatively affect your user experience.
The following links may be helpful, or you can use your browser’s “Help” option:
- Cookie settings in Firefox
- Cookie settings in Internet Explorer
- Cookie settings in Google Chrome
- Cookie settings in Safari (OS X)
- Cookie settings in Safari (iOS)
- Cookie settings in Android
To opt out of Google Analytics tracking across all websites, follow the instructions at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
We may update this cookie policy periodically. Please review this page regularly for the latest information on cookies.
Introduction
Twin Lisbet Inc. has implemented a detailed policy regarding the use of cookies. This policy explains how and why we use cookies to improve your experience on our website, as well as the types of information we collect and store.
Cookies allow us to collect data such as the duration of your visits and the pages viewed. It is important to note that we do not store sensitive personal information such as mailing addresses or user account passwords in the cookies we use. This policy focuses on the overall use of these files.
Definitions
Twin Lisbet Inc. (hereinafter referred to as “we” or “TL”) refers to Twin Lisbet Inc.
Cookies are text files containing an identifier (a string of letters and numbers) sent by a web server to a web browser and stored by the browser. The identifier is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server. Cookies may be “persistent” when stored by a web browser and remain valid until their set expiration date, unless deleted by the user before that date. Cookies may also be temporary when they expire at the end of the user’s browsing session. Generally, cookies do not contain information that personally identifies an individual. However, personal information that we store about a person may be linked to data contained in cookies or obtained from them.
Disclaimer
By using this website, you agree that TL is not responsible for third-party cookies or their use, including, but not limited to, cookies placed by third-party websites accessible through links on our website. We also disclaim any responsibility for tracking that may be carried out by third parties through cookies placed during your visit to our site.
We cannot guarantee the security of information collected through cookies and disclaim any liability in the event of a data breach or malicious use of such information. It is your responsibility to ensure that your use of cookies complies with the laws and regulations in force in your jurisdiction.
By using our website, you agree that TL cannot be held liable for any direct, indirect, or incidental damages arising from the use of, or inability to use, information collected through cookies.
Cookies Used by Our Service Providers
When you visit our website, our service providers may use cookies that can be stored on your computer. These cookies are used for various purposes, such as improving the user experience, analyzing site usage, and personalizing content.
To analyze the use of our website, we use Google Analytics, an analytics tool provided by Google. Google Analytics uses cookies to collect information about how visitors interact with the site.
This information is used to generate reports on site usage, such as the number of visitors, the most visited pages, etc. Google’s privacy policy governing the collection and use of this information can be consulted at the following address:
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Please note that the use of cookies by our service providers and analytics tools such as Google Analytics is subject to their own privacy and cookie management policies. We encourage you to consult these policies for detailed information about their use of cookies.
Performance Cookies
It is important to note that blocking access to all cookies may affect the quality of use of many websites.
Cookies play an essential role in various functionalities and improvements to the user experience across many websites.
Cookies help us provide a personalized experience, remember your preferences, and ensure the proper functioning of certain features. Therefore, if you block cookies, you may not be able to use all the features of our website optimally.
Cookie Management
You have the option to refuse cookies and delete them using the built-in features of your browser. Each browser and version has its own method for performing these actions.
Changes to the Terms of the Agreement
TL reserves the right to revise or change the terms and conditions of this agreement without prior notice to the user and without assuming responsibility. In the event of changes, TL undertakes to notify users by highlighting these changes in the “latest news” section of our website.
Analytical, Marketing, and Advertising Cookies
Analytical Cookies
Analytical cookies collect statistical information regarding the use of our website, including traffic, pages viewed, browsing time, and general interactions with the site. This data is used exclusively for the continuous improvement of our digital services, website performance, and user experience.
The information collected by these tools is aggregated and is not intended to identify an individual visitor. It is used solely to produce overall analyses to better understand website usage.
We do not use this data to create behavioral profiles or to make automated decisions concerning users.
Marketing and Advertising Cookies
Some cookies listed above may be classified as advertising or marketing cookies due to their technical nature or their association with third-party providers, including Google.
However, Twin Lisbet Inc. does not use information from these cookies to individually target visitors, create marketing profiles, or conduct advertising retargeting.
Our advertising approach primarily relies on campaigns broadcast to broad audiences, without using personal data derived from tracking pixels or similar technologies capable of identifying or tracking a specific user across different websites.
We do not deploy proprietary advertising pixels intended to monitor your browsing or build personalized profiles.
No Collection of Sensitive Information for Advertising Purposes
We do not collect, sell, rent, or share any sensitive personal information for marketing purposes.
Additionally:
we do not engage in data brokerage;
we do not allow intrusive behavioral advertising;
we do not monetize information derived from your browsing.
When advertising cookies are present, they may be placed by technology providers as part of the normal operation of their services. Their use remains subject to the privacy policies of these third parties.
Limitation of Control Over Third-Party Technologies
Although we carefully select our providers, certain cookies may be automatically installed by external platforms integrated into our site. Twin Lisbet Inc. does not exercise direct control over these technologies. We invite you to consult the privacy policies of these providers to better understand their practices.
Cookie Table
| Domain | Cookie Name | Category | Expiration | Purpose |
|---|---|---|---|---|
| twinlisbet.com | wordpress_logged_in_* | Necessary | 2026-10-16 | User session authentication |
| twinlisbet.com | wordpress_sec_* | Necessary | 2026-10-16 | Session security and fraud protection |
| twinlisbet.com | wp-settings-4 | Necessary | 2026-12-02 | Interface personalization and settings storage |
| twinlisbet.com | wp-settings-time-4 | Necessary | 2026-12-02 | Maintenance of interface timing and technical display |
| twinlisbet.com | wp-wpml_current_admin | Necessary | 2026-02-01 | Language memory for administration |
| twinlisbet.com | wp-wpml_current_language | Necessary | 2026-02-01 | Remembers user language selection |
| .google.com / .ca | __Secure-1PAPISID | Necessary | 2027-03-01 | Secure user authentication |
| .google.com / .ca | __Secure-1PSID | Necessary | 2027-03-01 | Google profile security |
| .google.com / .ca | __Secure-1PSIDCC | Necessary | 2027-01-31 | Protection against data theft |
| .google.com / .ca | __Secure-3PSIDTS | Necessary | 2027-01-31 | Multi-domain authentication and security |
| .google.com | SIDCC | Necessary | 2027-01-31 | Protection against fraudulent login attempts |
| .google.com / .ca | HSID | Necessary | 2027-03-01 | Security (cookie hijacking prevention) |
| .google.com / .ca | SAPISID | Necessary | 2027-03-01 | Google service user verification |
| .google.com / .ca | SID | Necessary | 2027-03-01 | Identification of logged-in user |
| .google.com / .ca | SSID | Necessary | 2027-03-01 | Stores preferences and login status |
| .twinlisbet.com | _ga | Analytics | 2027-03-07 | Audience measurement and analytics |
| .twinlisbet.com | _ga_EQ4F2MFYZ6 | Analytics | 2027-03-07 | Statistical navigation tracking |
| .twinlisbet.com | _ga_ZBV7F0X5HH | Analytics | 2027-03-07 | Statistical navigation tracking |
| .doubleclick.net | ar_debug | Analytics | 2026-02-28 | Debugging analytical and advertising reports |
| .twinlisbet.com | _gcl_au | Advertising | 2026-04-22 | Marketing performance and conversion measurement |
| .doubleclick.net | IDE | Advertising | 2027-03-07 | Display of personalized and targeted ads |
| .doubleclick.net | DSID | Advertising | 2026-02-01 | User identification for advertising retargeting |
| .google.com / .ca | NID | Advertising | 2026-08-02 | Storage of advertising preferences |
| .google.com | AEC | Advertising | 2026-07-21 | Verification of legitimacy of ad requests |
| .google.com | SEARCH_SAMESITE | Advertising | 2026-07-21 | Management of third-party cookie transmission |
You can also prevent your browser from accepting cookies by modifying the relevant settings in your browser. You can generally find these settings in the “Options” or “Preferences” menu of your browser.
Please note that deleting our cookies or disabling future cookies or tracking technologies may prevent you from accessing certain areas or features of our services or may otherwise negatively affect your user experience.
To refuse and prevent your data from being used by Google Analytics across all websites, consult the following instructions:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Website Hosting and Technological Infrastructure
The Twin Lisbet Inc. website operates using the WordPress platform, a widely recognized content management system used internationally for the development and administration of professional websites.
As part of its normal operation, WordPress may use strictly necessary cookies to:
ensure site security;
allow administrator authentication;
maintain session integrity;
remember certain technical preferences;
support the stability and performance of the digital environment.
These cookies are essential to the proper functioning of the site and are not used to identify you for commercial purposes.
We take reasonable measures to ensure that the technological environment used complies with generally recognized industry security standards. However, as with any web infrastructure, no technological mechanism can guarantee absolute security.
Where WordPress components involve third-party providers or extensions, their use remains subject to their own privacy policies and data practices. Twin Lisbet Inc. does not permit the use of these technologies to individually monitor visitors or build behavioral profiles.
Responsible Person and Contact Information
For any questions, access requests, rectification requests, or concerns regarding this policy or the use of cookies, you may contact the person responsible for personal information protection at Twin Lisbet Inc.:
Twin Lisbet Inc.
Me Amal Sebti, Lawyer
Person Responsible for the Protection of Personal Information
79 Brésoles Street, Suite 111
Montréal (Quebec) H2Y 1V7
Canada
Email: [email protected]
The responsible person ensures compliance with applicable legal obligations relating to the protection of personal information, including those provided under the Act respecting the protection of personal information in the private sector (Quebec), as amended by Law 25.
We may modify this cookie policy from time to time. We encourage you to regularly review this page for the latest information regarding cookies.
Introduction
Twin Lisbet Inc. a mis en place une politique détaillée concernant l’utilisation des fichiers témoins (cookies). Cette politique explique comment et pourquoi nous utilisons ces fichiers pour améliorer votre expérience sur notre site, ainsi que les types d’informations que nous collectons et stockons.
Les fichiers témoins nous permettent de collecter des données telles que la durée de vos visites et les pages consultées. Il est important de noter que nous ne stockons pas d’informations personnelles sensibles telles que les adresses postales ou les mots de passe des comptes utilisateurs dans les fichiers témoins que nous utilisons. Cette politique se concentre sur l’utilisation globale de ces fichiers.
Définitions
Twin Lisbet Inc. (ci-après « nous » ou « TL ») fait référence à Twin Lisbet Inc.
Les fichiers témoins sont des fichiers texte contenant un identifiant (une série de lettres et de chiffres) envoyés par un serveur Web à un navigateur Web et stockés par ce dernier. L’identifiant est ensuite renvoyé au serveur à chaque fois que le navigateur demande une page du serveur. Les témoins peuvent être de nature « persistante » lorsqu’ils sont stockés par un navigateur Web et restent valides jusqu’à leur date d’expiration prévue, à moins d’être supprimés par l’utilisateur avant cette date. Les témoins peuvent également être temporaires lorsqu’ils expirent à la fin de la session de navigation de l’utilisateur. En règle générale, les témoins ne renferment pas d’éléments permettant d’identifier personnellement une personne. Cependant, les informations personnelles que nous conservons à propos d’une personne peuvent être associées aux données contenues dans les témoins ou obtenues à partir de ces derniers.
Dégagement de responsabilité
En utilisant ce site Web, vous acceptez que TL ne soit pas responsable des fichiers témoins tiers ou de leur utilisation, notamment, mais sans s’y limiter, des fichiers déposés par des sites tiers accessibles via des liens sur notre site Web. Nous déclinons également toute responsabilité pour le suivi que pourraient effectuer des tiers à travers les fichiers témoins déposés lors de votre visite sur notre site. Nous ne pouvons garantir la sécurité des informations collectées par les fichiers témoins et déclinons toute responsabilité en cas de fuite ou d’utilisation malveillante de ces données. Il est de votre responsabilité de vous assurer que votre utilisation des fichiers témoins est conforme aux lois et règlements en vigueur dans votre juridiction. En utilisant notre site, vous acceptez que TL ne puisse être tenu responsable de tout dommage direct, indirect ou accessoire découlant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser les informations collectées par les fichiers témoins
Témoins utilisés par nos fournisseurs de services
Lorsque vous visitez notre site Web, il est possible que nos fournisseurs de services utilisent des témoins qui peuvent être stockés sur votre ordinateur. Ces témoins sont utilisés pour diverses finalités, telles que l’amélioration de l’expérience utilisateur, l’analyse de l’utilisation du site et la personnalisation du contenu.
Pour analyser l’utilisation de notre site Web, nous utilisons Google Analytics, un outil d’analyse fourni par Google. Google Analytics utilise des témoins pour recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs interagissent avec le site.
Ces informations sont utilisées pour générer des rapports sur l’utilisation du site, tels que le nombre de visiteurs, les pages les plus consultées, etc. La politique de confidentialité de Google régissant la collecte et l’utilisation de ces informations peut être consultée à l’adresse suivante :
https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
Veuillez noter que l’utilisation de témoins par nos fournisseurs de services et les outils d’analyse tels que Google Analytics sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité et de gestion des témoins. Nous vous encourageons à consulter ces politiques pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation des témoins par ces parties.
Témoins de performance
Il est important de noter que bloquer l’accès à tous les témoins peut avoir un impact sur la qualité d’utilisation de nombreux sites Web.
Les témoins jouent un rôle essentiel dans diverses fonctionnalités et améliorations de l’expérience utilisateur sur de nombreux sites.
Les témoins nous aident à fournir une expérience personnalisée, à mémoriser vos préférences et à assurer le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités. Par conséquent, si vous bloquez les témoins, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web de manière optimale.
Gestion des témoins
Vous avez la possibilité de refuser la réception de témoins et de les supprimer en utilisant les fonctionnalités intégrées de votre navigateur. Chaque navigateur et chaque version ont leur propre méthode pour effectuer ces actions.
Changement aux termes de l’accord
TL se réserve le droit de réviser ou de changer les termes et conditions de cette entente sans préalablement avertir l’utilisateur et sans pour autant en assumer la responsabilité. En cas de modifications, TL s’engage à notifier les utilisateurs en mettant en avant ces changements dans la section « dernières actualités » de notre site.
Cookies analytiques, marketing et publicité
Cookies analytiques
Les cookies analytiques permettent de recueillir des informations statistiques concernant l’utilisation de notre site web, notamment la fréquentation, les pages consultées, le temps de navigation et les interactions générales avec le site. Ces données sont utilisées exclusivement à des fins d’amélioration continue de nos services numériques, de la performance du site et de l’expérience utilisateur.
Les informations collectées par ces outils sont agrégées et ne visent pas à identifier un visiteur de manière individuelle. Elles servent uniquement à produire des analyses globales permettant de mieux comprendre l’utilisation du site.
Nous n’utilisons pas ces données pour établir des profils comportementaux, ni pour prendre des décisions automatisées à l’égard des utilisateurs.
Cookies de marketing et de publicité
Certains cookies figurant dans la liste ci-dessus peuvent être classés comme cookies publicitaires ou marketing en raison de leur nature technique ou de leur association avec des fournisseurs tiers, notamment Google.
Toutefois, Twin Lisbet Inc. n’utilise pas les renseignements issus de ces cookies afin de cibler individuellement les visiteurs, de créer des profils marketing, ni d’effectuer du reciblage publicitaire (retargeting).
Notre approche publicitaire repose principalement sur des campagnes diffusées auprès de larges audiences, sans exploitation de données personnelles issues de pixels de suivi ou de technologies équivalentes permettant d’identifier ou de suivre un utilisateur spécifique à travers différents sites.
Nous ne déployons pas de pixels publicitaires propriétaires destinés à surveiller votre navigation ni à constituer des profils personnalisés.
Absence de collecte de renseignements sensibles à des fins publicitaires
Nous ne recueillons, ne vendons, ne louons et ne communiquons aucun renseignement personnel sensible à des fins de marketing.
De plus :
- nous ne procédons pas au courtage de données;
- nous n’autorisons pas la publicité comportementale intrusive;
- nous ne monétisons pas les informations issues de votre navigation.
Lorsque des cookies publicitaires sont présents, ils peuvent être déposés par des fournisseurs technologiques dans le cadre du fonctionnement normal de leurs services. Leur utilisation demeure assujettie aux politiques de confidentialité de ces tiers.
Limitation du contrôle sur les technologies tierces
Bien que nous sélectionnions nos fournisseurs avec diligence, certains cookies peuvent être installés automatiquement par des plateformes externes intégrées à notre site. Twin Lisbet Inc. n’exerce pas de contrôle direct sur ces technologies. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces fournisseurs afin de mieux comprendre leurs pratiques.
Tableau des cookies :
Domaine | Nom du cookie | Catégorie | Temps restant (Expiration) | Objectif |
wordpress_logged_in_* | Nécessaire | 2026-10-16 | Authentification de la session utilisateur | |
wordpress_sec_* | Nécessaire | 2026-10-16 | Sécurité de la session et protection contre la fraude | |
wp-settings-4 | Nécessaire | 2026-12-02 | Personnalisation et stockage des paramètres d’interface | |
wp-settings-time-4 | Nécessaire | 2026-12-02 | Maintien de l’affichage temporel et technique de l’interface | |
wp-wpml_current_admin… | Nécessaire | 2026-02-01 | Mémorisation de la langue pour l’administration | |
wp-wpml_current_language | Nécessaire | 2026-02-01 | Mémorisation du choix de la langue pour l’utilisateur | |
__Secure-1PAPISID | Nécessaire | 2027-03-01 | Authentification sécurisée de l’utilisateur | |
__Secure-1PSID | Nécessaire | 2027-03-01 | Sécurité du profil utilisateur Google | |
__Secure-1PSIDCC | Nécessaire | 2027-01-31 | Protection des données des utilisateurs contre le vol | |
__Secure-3PSIDTS | Nécessaire | 2027-01-31 | Authentification et sécurité sur plusieurs domaines | |
SIDCC | Nécessaire | 2027-01-31 | Protection contre les tentatives de connexion frauduleuses | |
HSID | Nécessaire | 2027-03-01 | Sécurité (prévention du détournement de cookies) | |
SAPISID | Nécessaire | 2027-03-01 | Vérification de l’utilisateur par les services Google | |
SID | Nécessaire | 2027-03-01 | Identification de l’utilisateur connecté | |
SSID | Nécessaire | 2027-03-01 | Stockage des préférences et de l’état de connexion | |
_ga | Analytics | 2027-03-07 | Analyse et mesure de l’audience | |
_ga_EQ4F2MFYZ6 | Analytics | 2027-03-07 | Suivi statistique de la navigation | |
_ga_ZBV7F0X5HH | Analytics | 2027-03-07 | Suivi statistique de la navigation | |
.doubleclick.net | ar_debug | Analytics | 2026-02-28 | Débogage des rapports analytiques et publicitaires |
_gcl_au | Publicité | 2026-04-22 | Mesure de la performance marketing et conversions | |
.doubleclick.net | IDE | Publicité | 2027-03-07 | Affichage de publicités personnalisées et ciblées |
.doubleclick.net | DSID | Publicité | 2026-02-01 | Identification de l’utilisateur pour le reciblage publicitaire |
NID | Publicité | 2026-08-02 | Stockage des préférences publicitaires | |
AEC | Publicité | 2026-07-21 | Vérification de la légitimité des requêtes publicitaires | |
SEARCH_SAMESITE | Publicité | 2026-07-21 | Gestion de la transmission des cookies tiers |
Il est également possible d’empêcher votre navigateur d’accepter les cookies en modifiant les paramètres concernés dans votre navigateur. Vous pouvez généralement trouver ces paramètres dans le menu « Options » ou « Préférences » de votre navigateur.
Veuillez noter que la suppression de nos cookies ou la désactivation de futurs cookies ou technologies de suivi pourront vous empêcher d’accéder à certaines zones ou fonctionnalités de nos services, ou pourront autrement affecter négativement votre expérience d’utilisateur.
Pour refuser et empêcher que vos données soient utilisées par Google Analytics sur tous les sites Web, consultez les instructions suivantes :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Hébergement du site et infrastructure technologique
Le site web de Twin Lisbet Inc. est exploité à l’aide de la plateforme WordPress, un système de gestion de contenu largement reconnu et utilisé à l’échelle internationale pour le développement et l’administration de sites professionnels.
Dans le cadre de son fonctionnement normal, WordPress peut utiliser des fichiers témoins strictement nécessaires afin notamment de :
- assurer la sécurité du site;
- permettre l’authentification des administrateurs;
- maintenir l’intégrité des sessions;
- mémoriser certaines préférences techniques;
- soutenir la stabilité et la performance de l’environnement numérique.
Ces cookies sont essentiels au bon fonctionnement du site et ne servent pas à vous identifier à des fins commerciales.
Nous prenons des mesures raisonnables afin de nous assurer que l’environnement technologique utilisé respecte des standards de sécurité généralement reconnus dans l’industrie. Toutefois, comme pour toute infrastructure web, aucun mécanisme technologique ne peut garantir une sécurité absolue.
Lorsque des composantes de WordPress impliquent des fournisseurs ou extensions tiers, leur utilisation demeure assujettie à leurs propres politiques de confidentialité et pratiques en matière de données.
Twin Lisbet Inc. ne permet pas l’utilisation de ces technologies dans le but de surveiller individuellement les visiteurs ni de constituer des profils comportementaux.
Personne responsable et coordonnées
Pour toute question, demande d’accès, de rectification ou préoccupation relative à la présente politique ou à l’utilisation des fichiers témoins, vous pouvez communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements au sein de Twin Lisbet Inc. :
Twin Lisbet Inc.
Me Amal Sebti, avocate
Responsable de la protection des renseignements personnels
79, rue de Brésoles, bureau 111
Montréal (Québec) H2Y 1V7
Canada
Courriel : [email protected]
La personne responsable veille notamment au respect des obligations légales applicables en matière de protection des renseignements personnels, incluant celles prévues par la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec), telle que modifiée par la Loi 25.
Il se peut que nous modifiions cette politique en matière de cookies. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour obtenir les dernières informations sur les cookies.