NEWS

Your source for Canadian legal insights.

Selling military equipment or gear intended for the Canadian Armed Forces (CAF) or the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is not a simple commercial transaction. It is a closed, highly structured ecosystem in which legal compliance, security, and credibility far outweigh the product itself.
In the Québec legal landscape, the trust is not merely a succession tool; it is an autonomous and distinct patrimony that acts as an unequaled shield and fiscal lever. Here is how to master these structures to protect your family and assets.
A trust is not a legal person (like a corporation), but a distinct patrimony where a settlor transfers assets to trustees for the benefit of beneficiaries.
In the Québec business sector, owning immovables in one’s own name or directly in an operating company is a major vulnerability.
Many view incorporation as a simple administrative step. At Twin Lisbet, we consider it the establishment of a robust legal protection structure.
Receiving an assessment or reassessment from Revenu Québec or the Canada Revenue Agency (CRA) often triggers panic.
In a context where Revenu Québec and the Canada Revenue Agency (CRA) are multiplying audits thanks to artificial intelligence, taxation is no longer a matter of forms, but a matter of defense strategy.
The trade in hydrocarbons in Québec goes beyond logistics; it is a high-precision fiscal challenge.
Québec’s subsoil is at the heart of the global energy transition. However, moving from a mineral showing to commercial exploitation requires absolute mastery of the legislative framework.
At Twin Lisbet, we offer specialized legal services to support entrepreneurs, investors, and individuals in their business and financial ventures. Our team combines deep expertise in business law, taxation, estate planning, and mergers & acquisitions to help you structure your assets, protect your wealth, and maximize the value of your investments.

Our Areas of Expertise

Why Choose Twin Lisbet?

With a personalized approach and multidisciplinary expertise, Twin Lisbet supports you at every stage of your growth — from business formation to wealth transfer. Whether you’re a small business, tech startup, or multinational corporation, we provide tailored solutions to secure your transactions and maximize the value of your assets. Trust Twin Lisbet to guide you through all your business transactions and help you build lasting value.
Scroll to Top